1) Ocuparse en cualquier ejercicio, obra o ministerio.

2) Tener una ocupación estable, ejercer una profesión, arte u oficio.

3) Estar cumpliendo esta profesión u ocupación.

4) Solicitar e intentar alguna cosa con eficacia y actividad.

5) Aplicarse uno con desvelo a la ejecución de alguna cosa.

6) fig. Ejercitar sus fuerzas naturales la tierra y las plantas para que estas se desarrollen.

7) fig. Sufrir una máquina, un buque, un edificio, o parte de ellos, u otra cosa cualquiera, la acción de los esfuerzos a que se hallan sometidos.

8) fig. Poner conato y fuerza para vencer alguna cosa o conseguir un efecto apreciable una cosa inanimada.

9) germanía Hurtar o robar.

1) Disponer o ejecutar una cosa, arreglándose a método y orden.

2) poco usado Ejercitar y amaestrar el caballo.

3) En el lenguaje de la droga, adulterarla.

4) Entre comerciantes, dedicarse a una clase determinada de artículos. Se utiliza también como intransitivo.

5) fig. poco usado Molestar, inquietar o perturbar.

6) fig. poco usado Hacer sufrir trabajos a una persona.

7) fig. Tratar de influir en una persona con el fin de conseguir alguna cosa.

Ocuparse con empeño en alguna cosa y esforzarse por conseguirla.

trabajar (del sup. lat. "tripaliare", de "tripalium")

1 ("a": "a jornal"; "de": "de peón de albañil"; "en": "en motores hidráulicos"; "para": "para comer"; "por": "por un sueldo mísero; por conseguirlo") intr. Realizar una acción física o intelectual continuada, con *esfuerzo: "Hay que trabajar para vivir". Se dice también de máquinas, fábricas, etc.: "La fábrica está trabajando a pleno rendimiento".

2 tr. *Cultivar la tierra.

3 *Manejar una cosa haciendo en ella la operación de que se trata: "Trabajar la masa del pan".

4 *Estudiar cierta cosa o *ejercitarse en ella: "Estoy trabajando el alemán para irme a Colonia este verano".

5 Poner mucho trabajo o esmero en algún aspecto o parte de una obra: "Trabaja mucho el pelo de las figuras". *Cuidar.

6 Entre comerciantes, dedicarse a cierta clase de artículos: "Él sólo trabaja los géneros de seda". intr. Mantener relaciones comerciales con una empresa.

7 tr. *Gestionar: "Si quieres conseguir ese permiso, tienes que ir a Madrid a trabajar el asunto".

8 Ejercitar y amaestrar el *caballo.

9 *Insistir con una persona o tratar de *influir sobre ella para *conseguir cierta cosa.

10 intr. *Actuar en el *teatro.

11 Estar sometido un elemento de una estructura a ciertas cargas o esfuerzos en determinada forma. La clase de esfuerzo se expresa con "a": "Esta viga trabaja a flexión".

12 Aplicado a la tierra o las plantas, dar más o menos *fruto: "Hay que abonar la tierra para que trabaje. Los perales tardan más en trabajar que los manzanos". Rendir, dar rendimiento.

13 Producir un efecto apreciable cualquier cosa inanimada: "El tiempo trabaja a nuestro favor. La naturaleza trabaja en vencer la enfermedad". *Influir, *obrar.

14 tr. Hacer sufrir trabajos a una persona.

Mal trabaja ("Un"; inf.). Mal trabajador.

V. "trabajar como un chino [o negro]".

. Catálogo

Sufijo de lugar de trabajo, "-ía": "carpintería, lavandería". *Actuar, descansar haciendo adobes, buscárselas, canchear, colaborar, consagrarse, contribuir, cooperar, currar, currelar, *dedicarse, despachar, *ejercer, *elaborar, empujar, fabricar, fajarse, *gestionar, *hacer, hacer horas, ir a jornal, jornalar, laborar, laborear, labrar, laburar, lucubrar, manipular, vivir de [o por] sus manos, meter[se] a, ocuparse, ganarse el pan, ponerse a, sembrar, *servir, ganarse el sustento, trajinar, ganarse la vida, dar vueltas a la noria. Abrumarse, acalorarse, *afanarse, *agobiar[se], ajetrear[se], aperrear[se], aplicarse, aporrearse, apretar, *atarear[se], atosigar[se], atrafagar[se], azacanarse, azacanear, batallar, echar los bofes, andar a la brega, bregar, ir [o llevar] de cabeza, dar el callo, sudar la camiseta, *cansar[se], llevar la carga, cargar, tirar del carro, chapar, batir el cobre, romperse los cuernos, descrismarse, deshacerse, desojarse, despestañarse, despizcarse, desuñarse, costar Dios y ayuda, embalumarse, *esforzarse, doblar el espinazo, sudar la gota gorda, echar los hígados, arrimar el hombro, insudar, agachar el lomo, luchar, macanear, matarse, moverse, multiplicarse, trabajar como una mula, trabajar como un negro, no parar, pelear, sudar el quilo, remar, reventarse, sudar sangre, sudar, sudar tinta, velar, verse y desearse, dejarse la vida. Enfoscarse, enfrascarse, engolfarse. Poder [o no poder] con. Emigrar. *Establecerse. Desensebar. Reincorporarse, reingresar, reintegrarse. *Costar. Sacar. Encontrárselo todo hecho. Fichar. Actividad, actividad profesional, afán, ajetreo, ajobo, aperreo, apretón, asunto, atención [o atenciones], azacán, campaña, carga, chapuza, colocación, curre, currelo, diligencia, empeño, empleo, empresa, encargo, faena, fajina, *función, *gestión, hacendería, haciendas, hazaña, hiera [o jera], labor, laborío, labra, laburo, dura, labranza, lucubración, manifactura, manipulación, manufactura, medio de vida, menester, ministerio, misión, obligación, *obra, *oficio, pololo, *práctica, *profesión, trabajo. Empujón, horas extraordinarias, jornada, jornada intensiva, julepe, obrada, obraje, obras públicas, *ocupación, operación, la pala y el azadón, paliza, pechugón, peonada, peonía, purgatorio, quehacer, realización, *recado, remo, reventón, servicio, *tarea, trabajera, tráfago, trote, tunda, tute, vida arrastrada [o de perros], vidorria, zurra. Licencia fiscal. Lucubración, vela, vigilia. Adra, angaria, azofra, dúa, fonsadera, hacendera, *prestación personal, sextaferia, sufra, vereda, zafra. *Agricultura, *arte, artesanía, carrera, *comercio, *estudio, *industria, *literatura, *negocio, *oficio, *profesión, *servidumbre. Ergonomía. Taylorismo. Acomodo, colocación, destino, *empleo, función, papel, plaza, puesto. Afanadamente, afanosamente, como un burro, a destajo, sin economizar esfuerzo, estajo, por horas, a jornal, al pirquén, a sueldo, a tornapeón. Arco de iglesia, cansado, de chinos, corporal, costoso, descansado, duro, erumnoso, *fatigoso, filigrana, fino, hueso, ímprobo, ingrato, intelectual, intenso, latoso, ligero, lucido, manual, una muerte, obra de romanos, operoso, paliza, parto, penado, penoso, perrera, perro, de perros, personal, primoroso, *pulido, rompecabezas, serio, temporal... Con el sudor de mi [tu, etc.] frente. Bicoca, enchufe, *ganga, *prebenda. Acomodar, contratar, *emplear. Tabanco, tajo. Saloma, salomar, zaloma. *Cansarse. Activo, actuoso, afanado, afanador, afanoso, aplicado, buscavida[s], *cumplidor, *diligente, dinámico, dispuesta, faenera, hacendosa, *incansable, industrioso, infatigable, laborioso, no ser manco, negocioso, operoso, solícito, trabajador, voluntarioso, yunque. Burro, burro de carga, cenicienta. Agobiado, aperreado, apretado, apurado, arrastrado, asendereado, atareado, atosigado, atrabajado, atrafagado, azacanado, encallecido, liado, *ocupado, ahogado de quehacer [o de trabajo]. *Actividad, *cuidado, *diligencia, energía, esmero, espíritu de trabajo, *interés. Amo, aprendiz, artesano, asalariado, autónomo, ayudante, bracero, brazos, *capataz, contramaestre, contratista, currante, currinche, currito, destajero, destajista, *jornalero, labrador, listero, maestro, mano de obra, manos, mayoral, menestral, *obrero, oficial, operario, patrono, peón, productor, proletario, sobrestante, temporero, trabajador, yuppie [o yuppy]. Externo, interno. Desempleado, *desocupado, esquirol, huelguista, parado. Subempleado. Brigada, *cuadrilla, dotación, equipo, escuadra, mingaco, peonaje. *Fábrica, gabinete, *oficina, taller. *Herramienta, *instrumento, *máquina, *utensilio, útil. *Delantal, *guardapolvo, mangote [manguilla o manguitos], mono, sobretodo. *Retribución. Horario. Día de hacienda [laborable o de trabajo]. Guardia. Contrata. Obrerismo, corporativismo. *Gremio, jurado mixto, sindicato. Conflicto colectivo, convenio colectivo, desocupación, desempleo, despido, división del trabajo, finiquito, huelga, huelga de brazos caídos, huelga de celo, paro forzoso, paro obrero, pluriempleo, sabotaje. Oficina de empleo. Población activa. Arate cavate, por hacer que hacemos, ¡manos a la obra!, no tener manos para tantas cosas, no tener tantas manos, ¡a ver!, ¡vamos a ver! *Descansar, librar, dar de mano. Respirar. Año sabático, licencia, permiso, *vacación. Excedencia, jubilación, retiro. *Descanso, *ocio. Paro. *Desocupado, cesante, parado. Dar permiso, dar suelta, dar vacacion[es]. *Holgazán, *perezoso, *reacio. Escaquearse, holgazanear, *resistirse. Ociar. A tiempo completo, a tiempo parcial. A mesa puesta, la sopa boba. *Acción. *Actividad. *Actuación. *Ejercicio. *Empleo. *Esfuerzo.

1) ocuparse: ocuparse, atarearse, afanar, buscárselas, pastar, aporrearse, deshacerse, atarear, velar, remar, abrumarse, agobiarse, ponerse a, sudar la gota gorda, verse y desearse, arrimar el hombro, batirse el cobre, romperse la cabeza, llevar la carga, meterse a, ganarse la vida, dejarse la vida, no parar, echar el bofe, ir a jornal, ganarse el pan, ganarse el sustento

2) elaborar: elaborar, hacer, producir, fabricar, ejecutar, formar, manipular, actuar, obrar, ejercer, profesar, funcionar, ocupar, ganar

3) sudar: sudar, afanarse, esforzarse, bregar, matarse, multiplicarse, agenciárselas, trajinar, cansarse, ajetrearse, reventarse, moverse, dedicarse, aplicarse, consagrarse, perseverar, pelear, batallar, luchar, acalorarse

4) cultivar: cultivar, ejercitar, adiestrar, sembrar, educar

5) molestar: molestar, inquietar, atosigar, cargar, perturbar

6) estudiar: estudiar, investigar, buscar

7) procurar: procurar, intentar, gestionar, despachar

8) colaborar: colaborar, contribuir, cooperar, servir, marchar, ir, apretar, empujar

1) descansar: descansar, holgar, librar, parar, reposar, respirar

2) vagar: vagar, vaguear, holgazanear, haraganear, relajarse, esparcirse, divertirse, ventilarse, airearse, no dar golpe, hacer fiesta, dar de mano, quedarse tranquilo, mirar las musarañas, matar el tiempo, pasar el rato

3) tranquilizar: tranquilizar, sosegar

4) renunciar

5) pararse

Hacer pasar trabajos; cansarle a uno con ellos.

1) molido: molido, rendido, arrastrado, agobiado, atareado, atosigado, ocupado, apurado, cansado, fatigado, aplanado, con la lengua fuera

2) detallado: detallado, minucioso, meticuloso, escrupuloso, exacto, delicado, detallista, concienzudo, extremado, cuidadoso, esmerado, curioso

3) desgastado: desgastado, usado, gastado

4) elaborado: elaborado, pulido, perfilado, acabado

1) tranquilo: tranquilo, calmo, reposado, descansado

2) ocioso: ocioso, dejado, desastrado, negligente, descuidado, chapucero

1) Acción y efecto de trabajar.

2) Ocupación, tarea diaria.

3) Obra, cosa producida por un agente.

4) Obra, producción del entendimiento.

5) Operación de la máquina o herramienta, etc, que se emplea para algún fin.

6) Esfuerzo humano aplicado a la producción de riqueza. Se usa en contraposición a capital.

7) fig. Dificultad o perjuicio.

8) fig. Penalidad, molestia, tormento.

9) germanía Prisión o galeras.

10) Medicina. Producto de la fuerza por el camino que recorre su punto de aplicación y por el coseno del ángulo que forma la una con el otro.

11) fig. Estrechez, miseria.

1 Participio de "atrabajar".

2 adj. Gastado por el trabajo. Trabajado.

3 (ant.) Agobiado de trabajo.

4 (ant.) Aplicado al estilo, excesivamente trabajado o elaborado, y falto de espontaneidad.

1) adeudo: adeudo, débito, compromiso, saldo, encargo, responsabilidad

2) labor: labor, faena, obra, tarea, operación, fajina, quehacer, cometido, trajín, misión, función, obligación, ajetreo, labranza, maniobra, carga, servicio, asunto, agotamiento, gestión, recado, ocupación, empleo, oficio, colocación, actividad, cuidado, diligencia, laboriosidad, profesión, ejercicio, práctica, ministerio

3) monografía: monografía, memoria, exposición, disertación, escrito, tesis, artículo, tratado, ensayo, publicación, resumen

4) afán: afán, esfuerzo, empujón, empeño

5) estudio: estudio, investigación, examen, análisis

6) penalidad: penalidad, cuita, tormento, martirio, pena, dolor, padecimiento

7) trote: trote, reventón, tute, jornada

8) manipulación: manipulación, elaboración, fabricación, manufactura, realización

9) molestia: molestia, enfado, dificultad, estorbo, impedimento

10) empresa: empresa, campaña, hazaña, apretón

11) paliza: paliza, julepe, tunda

12) lucha: lucha, batalla, pugna, forcejeo, sudor

pasividad: pasividad, asueto, inacción, holgazanería, ocio, holganza, vacación, retiro, respiro, suelta, tregua, pausa, descanso, reposo, diversión, alegría, recreo, solaz, facilidad

deontológica: deontológica, deber

1) ajado: ajado, exhausto, agotado, cansado

2) zarandeado: zarandeado, traqueteado, trajinado, ajetreado, abrumado, trabajoso

3) afectado: afectado, forzado